Após sete anos tramitando no Congresso, o Estatuto do Idoso foi aprovado em setembro de 2003 e sancionado pelo presidente da República no mês seguinte, ampliando os direitos dos cidadãos com idade acima de 60 anos. Mais abrangente que a Política Nacional do Idoso, lei de 1994 que dava garantias à terceira idade, o estatuto institui penas severas para quem desrespeitar ou abandonar cidadãos da terceira idade. O idoso possui direito à liberdade, à dignidade, à integridade, à educação, à saúde, a um meio ambiente de qualidade, entre outros direitos fundamentais (individuais, sociais, difusos e coletivos), cabendo ao Estado, à Sociedade e à família a responsabilidade pela proteção e garantia desses direito

Después de siete años de procedimientos en el Congreso, el Estatuto de las Personas Mayores fue aprobado en septiembre de 2003 y sancionado por el Presidente de la República al mes siguiente, ampliando los derechos de los ciudadanos mayores de 60 años. Más amplia que la Política Nacional para los Ancianos, una ley de 1994 que daba garantías a los ancianos, la ley impone severas sanciones para quienes irrespetuosan o abandonan a los ciudadanos mayores. Los ancianos tienen derecho a la libertad, la dignidad, la integridad, la educación, la salud, un entorno de calidad, entre otros derechos fundamentales (individuales, sociales, difusos y colectivos), siendo el Estado, la sociedad y la familia responsables de la protección y garantía de estos derechos